NASAからもらってきた写真:アイリーン

NASAからもらってきた写真:アイリーン

NASAからもらってきたアイリーンの写真。
583010main_Irene-GOES-LARGE-20110828_full_convert_20110911184212.jpg
Irene Makes Landfall Over New York
This GOES-13 satellite image is of Hurricane Irene just 28 minutes before the storm made landfall in New York City. The image shows Irene’s huge cloud cover blanketing New England, New York and over Toronto, Canada. Shadows in Irene’s clouds indicate the bands of thunderstorms that surrounded the storm.
「アイリーン、ニューヨークに上陸」
ニューヨーク市内上陸28分前のハリケーン・アイリーンを、GOES-13衛星が撮影した。アイリーンの巨大な雲が、ニューイングランド、ニューヨークをすっぽり覆い、カナダ上空まで至っていることが分かる。アイリーンの雲の中の影は、嵐を囲んだ帯状の雷雨であることを示す。(超訳 Shizukanoumix)

スポンサーリンク

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする

スポンサーリンク
error: